获取VIP特权
Home > 模板攻略 > 简历教程 > CV和Resume到底是有什么,有什么差别?

2019-09-12 09:38:15

0已点赞

CV和Resume到底是有什么,有什么差别?



当我们申请学校或找工作时

提交的档案一般有CV和Resume两种

虽然大意上都是个人简历

但还是存在一定的不同

那么,CV和Resume有什么差别呢?

● 有关科研教育学术研究方面的职位(比如留学欧洲或申请奖学金),你需要提供CV。和resume相比较,CV通常更加的详细(一般都要两页纸或以上),涵盖更加全面。

● CV的完整形式是拉丁文Curriculum Vitae,CV主要是用于申请学术、教育、科研职位,或者申请奖学金等等,现在常常有人把CV和Resume混起来称为“简历”,其实精确而言,CV应该是“履历”,Resume才是简历。

● Resume要求概述与求职有关的教育准备和经历,是对经验技能的摘要,其主要目的在说服用人单位老板雇佣自己;Curriculum Vitae则需集中说明学术工作,不重视与文化程度和学习成绩无直接关系的资料。

下面罗列下搜集到的关于CV和Resume写作的注意要点:

1、CV长于Resume. 因为前者强调申请人的全面性,而后者强调申请人特点的简洁性(brevity)。

2、如果你是硕士或者博士即将毕业,CV上简要写上你的 ThesisTopic.

3、CV中Research 语言尺度问题:你的语言应该能让非专业人士看懂,同时需要让本专业的专家能对你的学术成就感兴趣 。

4、Cover Letter: CV一定需要Cover Letter。 可不可以省略呢?这个问题很好回答:有人吃饭前洗手,有人不洗手,你自己决定。

5、 CV 选词使用Strong,active verbs。 如同学使用Responsible for. “Responsible For” is something that happened to you, it is not something you did.

6、CV 应该描述以achievements为基础的相关背景,而不是 something happens to you. 因此不要写成Experience working in

7、“Detail-oriented”。 你是这样的人,难道别人不是吗?写出你自己独特的地方。

8、“Hardworking” 用CV中的事实来体现,不要用每个人都可以说的词来体现你的hardwork.

9、“Team player/results-oriented” 同理,用CV中的事实来show, 而不是你tell.

10、S-A-R 写法:CV主要展示accomplishments,因此你可以遵循S-A-R写法: Situation, Action, Results。 也就是说CV是用来展示成就的,不是简单描述经历的。

CV的架构

个人信息与联系方式

Personal details and contact information

主要包括个人姓名(显著又突出)、生日、手机号码、邮箱、住址。

教育背景与行业资格

Education and qualifications

教育背景包括就读学校和专业,并用小项列出均分/绩点/专业排名(雅思成绩也可以列出,节约空间)。要仔细注明学业开始和结束时间,若还未毕业的可以写(XX/XX/XX-Present)。

行业资格主要是指若加入各类专业、行业组织(工程师协会、香港管理协会、拖延症晚期协会等)需要注明入会时间。

获奖经历

Honors and awards

按时间顺序从最早到现在。由于奖项名目繁多,可以在奖项后备注获奖比例让审核人员更直观的感受到奖项的含金量,如一等奖(5% or 5/100)。

志愿工作

Volunteer

这个部分也可以和实习经历放在一起,标明时间和志愿机构或志愿地,时间越长的越好。同样一句话写明自己的工作和职权。

技能/爱好

Skills/Hobbies

关于技能,比如会C/C++/Java什么。这个更偏向于求职方向,如果篇幅不够就没有必要写。但如果申Mphil/PhD等有直接导师的,倒是可以写出来表示自己十八般武艺样样精通,特别会干活。

[CV的动词] ←重点!!!

撰写CV的每个部分时,请一律以「动词」做为句子的开头(通常是过去式),

而且描述内容应该具体明确,最好提出数字来佐证,而不是堆砌一堆形容词。

要强调你跟多少人完成了什么成果,而这个成果又带来了什么样的影响。

总而言之,简历,就是要做到

简单明了,详略得当,内容全面,彰显特长

希望各位留学僧都能写出令人眼前一亮的CV!

如果帮到您!点个赞吧!

3秒登陆,即可下载

注册即同意《我拉网服务使用协议》&《我拉网隐私政策》

QQ

QQ

邮箱

电话

提交

手机绑定

绑定手机号,账户更安全

中国 +86

手机号格式错误

按住滑块,拖拽到最右边
>>

验证码错误

温馨提示:微信绑定手机号,手机端也可以登录,我拉网将对用户隐私信息给予严格保密。

取消